ベガ
運転
Published 2014年4月20日 | 
こちらに来てから、四回しか運転していない。
先日、小学校に迎えに行ったのだが、うちを出てすぐに通りに入るのだけど。
前がパトカーだった。
オッと！緊張感。
ちょうど混む時間で少し行った先のラウンドアバウトまでがのろのろ運転、
ずっとパトカーについて行くしかない。初心者状態。。。
ラウンドアバウトを通過すると、すぐにパトカーは右手に。
やっと開放感！
けど、こんな短い距離で緊張して運転をするのは久しぶりだ。
いつだったか、代車がマニュアル・ミッション車しかなくて、仕方がなく運転したけど、
オートマチック車に慣れてしまっていたから、ほとんど初心者状態で…モタモタして、
後ろの車がイライラしてたのを思い出しました。
運転歴45年が泣きます！
こちらの人々の運転のマナーとか、普通のスピード、普通の感覚を知らないから、
安心して走れないのです。
いやいや考えたら、言葉の壁も変わらない。
何十年も日本語で聞き、話し、読み、書いてきた。
それだけでずっと日本ではまあまあ不自由なくやってこれた。
こちらで英語のスクールに通っても…
言葉を日本語変換していて、一向に英語の言葉にならない。
5歳の孫の学校での勉強…学校がネットでの勉強を奨励。
で、それを見ると単語はこんな言葉がすでに使われるのか！思う。
単語だけではなくて、文章になってる。あたりまえなんだけど。
カタコトで単語を羅列しても…ですよね〜
こちらに来て一年！言葉の獲得を英語で始めた3歳の孫は発音も素晴らしいけど。
単語だけではけっして話さない3歳と5歳の孫！
Can I have help me ?
Ok!
I’s broken here.
I’m …
I think …
I can …
I have …
I’s main.
簡単だけど、文章になっている。全く…私の良い先生なんです。(^-^)
算数は足し算、引き算ができないと学校では困ります。
5歳から小学校なので日本より一年早い！
それも5歳になった時点で小学校に行くのが普通なんです。
うちの孫は11月生まれで…ちょっと遅れて2月からでした。
けど…先に行くと日本の方が数学に強くなります。
？です。数学と算数は違うのかな？
アジア系の人は勉強熱心です！！(生き残る手段なのかも。)
こちらでも良い学校に行くためにその校区に引越す人が多い。
ただし、そんな場所は一等地なので値段が高いです。
お金と社会的な地位が高い…は正比例する
国でした。もしかしたら日本よりも…
なんてことを経験する毎日です！
Queen Street
Published 2014年4月11日 | オークランドの中心部、クインストリートです。真ん中一番奥に海が見えてます。
(英語のスクールDynaSeakの12階から)
以前はこの道路をブリトマート駅から、毎日、10分歩いて英語のスクールに通ってました。
この道は海からこちら側に緩い登り坂なんです。私はこの道のおかげで元気になりました。
今は乗るバスが違うので海の近くまでは行かないのですが…
今日はバスに乗るAThopカードにチャージするためにブリトマート駅に行きました。
途中で、いつも目にしていたけど、じっくりと見なかった建物をいくつか撮ってみました。
これは時計だけど、何か意味があるのかしら？
クインストリート バックパッカーと書いてあるから、安いホテルかしら？
よく見ると信号機で分断されて見えにくいけど、長椅子でリラックスした若者がいるんです。
ルイヴィトンの店なんですね〜
これは新しい建物かな？
ここは古いと思う。
そして締めはブリトマート駅です。
チョコ
Published 2014年4月10日 | ある日の夕方、家の玄関の階段に並べて置かれていたもの、どうも野菜のような…
子ども達に誰かがくれたの？と聞いても、知らないって言う。
何かしら？このウリのようものは？
でも何かわからないけど、捨てるには新鮮だし。。。
と冷蔵庫に入れてました。
一昨日、玄関に面したキッチンで夕食の準備をしていたら、ガラス戸をトントンと叩く人が。
あれ！お隣さんみたい。
玄関にまわると、あのウリみたいのを持って、どうぞ！と。
おお！あれはお隣さんがくれたものだった。
Thank you!!…
簡単な英語でお礼と挨拶をしようとしたのですが、彼女は困った風に手を横に振って…
笑顔で帰っていかれました。
彼女は中国の方で赤ちゃんのお世話でこちらに来られているそうなんです。
この周辺は中国人の方が多くて、バス停の周りは中華街みたいで中国の方には英語がわからなくても暮らしやすいのでしょうね。
お隣さんの塀からこちらに侵入して延びている植物をよく見ると、おっといただいたウリが。。。
ネット検索したら、この植物の名前はこちらではチョコというのです。
生だとキュウリみたいで皮にアクがあります。皮をむいて、塩もみにして、醤油とかつお節で和えると美味しいって、書かれたブログを見つけたので試しました。
うーん！シャリシャリ感は良いけど…アクが…
皮を剥かずに茹でるってのを試してみました。
ブロッコリーの茎みたいでした。
皮を剥いて、みそ汁に入れてみました。
柔らかくてトロッとウリのようでした。
さてさて何がもっとも良い料理方法なのかなあ？？
これからの課題です。
Northcote
Published 2014年4月9日 | いつも乗るバス停のある場所がNorthcoteの中心なんだと思います。
ここにはバス停、駐車場を囲むようにお店がくるりと並んでます。
ニュージーランドでごく一般的なスーパーマーケットCUONTDOWNがあったり、中国、韓国系の店が並んでいます。
中国、韓国系の店は果物や野菜が産地直送で新鮮だったり、逆にダメになってきている物があります。野菜の棚はクーラーは効いてないけど、ひとつひとつ手に取って選べるし、安い！
CUONTDOWNはクーラーが効いているし、管理がしっかりしているので腐る直前というのはないですが、持ちが良いから、安心な食べ物だろうか？ということもあるし…防腐剤が入ったものとか、大型店舗用に栽培されたものがかなりあると思われます。機械化されてパッケージに包まれてるものもあります。
やはり、あしがはやくても、産地直送で美味しいものが食べたいと思うのです。
魚も果物も美味しいのは中国系の店だと思うのですが、たいてい18時には閉まってしまいます。写真に写っている店の多くは夕方には閉店してしまうのです。
そうそうニュージーランドでは魚がたくさん漁れると思ってました。
でもオークランドで魚を探してもないのです。あるのはサーモンと近海物のタイ、ホキなどです。なぜかなあと思っていたら、ほとんど日本とかに行ってしまうのですって。ここは輸出しているんだった。
できるだけ毎日、日記みたいに！
Published 2014年4月8日 | 久々の投稿です。今日から日記感覚で書いていきます。
昨年の暮れに日本に帰りました。そして日本で新年を迎えました。
今年の3月にニュージーランドに来ました。今は昨年とは違う場所に住んでます。
オークランド市内からバスで20分ほど北に。Northcoteという場所です。
先日、青い空と白い入道雲のような雲がボコボコと上に向かってました。
日本では見ることがないオークランド特有な雲が！
バスから降りて、家までの途中で撮りました。
この頃、また毎日、市内にバスで通ってます。
今日はとうとう車を運転しました。
孫を迎えに…前のところは保育園まで歩いて行けたのですが。
今度の家からはちょっと遠くて。
運転免許はこちらの免許を取得してましたが、交通ルールが違うので慣れるまでは運転したくなかったのです。
けど今日は息子が迎えに間に合わない状況になって、行くしかない状態に。
運転し始めたら、40年以上の経験でいけました。
何のことはないのに。。。
でもひとつ、できることが増えました！！
嬉しいです。
2014年
Published 2014年1月1日 | ２０１４年が明けました。
今年もよろしくお願いします
今年は母の喪中なので。。。年賀のご挨拶や年賀状もひかえました。
昨年は息子の家族と中田島砂丘に初日の出を見に行きました。
今年はたまたま泊まっているホテルの展望廻廊からの初日の出を見る機会がありました。
元旦からしっかりと食べています。この何年か、体調を崩して、食事制限したために痩せ気味でしたが。。
12月の検査では、ほとんど正常になったので無理のない程度に食べても良いかと。。。(^^;;
ニュージーランドの坂を上り下りして戻った筋肉。
年齢を戻すことはできないけど、また適度な運動をしながら、ポジティブに過ごす毎日になりました。
一昨年は伯母、昨年は母、そして、私の傍らに常にいた猫のリオが逝ってしまいました。
そのことは私の心に深い悲しみと悔恨の情をもたらしましたが。
ニュージーランドでの生活は好奇心をくすぐるには充分な環境でした。
言葉の壁があって理解できないこともあったけど、英語のスクールでの様々な国の若い友人との語ら
いは楽しいものでした。
一緒に出かけた三週間の一度の外での学習、美術館、公園などなど。。やはり楽しい時間でした。
若かったら、挑戦したいことだらけでした。
晴天
Published 2013年12月2日 | 今日は晴天！朝から忙しかった。
今週、ちょっとした旅行に行こうと思っていたけど、明日から雨になるようなので
やめた。ずっとスクールに通っていたので掃除をする時間がとれなかった。
風呂場が気になっていたからまずはそこから始めた。
そしてシーツとか大きなものを洗濯し外に干す。
裏に物干し場があって、どういうわけか、その場に庭が作ってある。
バラが植えてあって、知らないうちに花が咲いている。
何回か、洗濯機を回し、あっという間に12時過ぎ、急いで出かける。
いつものバスステーションから、いつものバスに乗り、こんな景色を見て。
Britomartに着く。バスを降りると信号を斜めに渡る。
信号が変わって歩く人って、なんか面白い。
英語のスクールの友人たちと会って、食事をした後、Albert Parkに行く。
ずっと、ここでベンチに座って、何気ない時間を過ごしたかった。
夏だから、日光浴をする人も多いし、ボール、好きな人たちも。
ぶらぶらと歩く。不思議な花が多い。これは葉が枯れているように見えるけど。
この花も面白い。
いろいろな花や植物が植えてあって、よく手入れされている。
この公園は街の中心部にあって…
この道を降りるとオークランド美術館や図書館がすぐそばにある。
反対側にはオークランド大学があるのでこの公園は学生が多い。
若者は寝転び、若くない人は読書をしたり、友人と会話したりして過ごしている。
美術館ではクリスマスが近いので売店にも人が多かった。
16時半過ぎに家に帰ると今朝、光ファイバーの工事していた人たちは帰っていた。
写真は朝の様子。
この国は朝早くから仕事をし、夕方遅くても17時には終えるのが普通。
道路は16時半頃から混んできて、17時がピークになる。
そんなこんなで、洗濯物もすっかり乾き、晴天の充実した一日でした。
温泉の街 ロトルア
Published 2013年10月29日 | ずいぶん長い間、ブログを休んでしまいました。母とリオがいないことは悲しいことでした。
まる３ヶ月なんだと今、「ちょこっとだけの日記」の日付を見て思いました。
３ヶ月の間、とんでもなく時間に追われる日々を過ごしてました。
毎日、孫のような人たちと席を同じくし、どんどん置いてけぼり状態なので。。
悲しんでいても何も生まれないばかりだから始めたことだけど、新しいことを吸収しにくくなっていく自分に愕然とする日々。
ということでブログは後回しになってしまいました！！
でも、これが老いという現実だと思った時から、すこしづつ進むことにしました。
なんでも楽しんでやっていけば良い。ゆっくりと行くしかないのだから。。。
さて、ニュージーランドでは昨日は祝日Labour Day(勤労感謝の日)で土曜日から三連休でした。で、二日間、ロトルアに行ってきました。
ロトルアはニュージーランド北島にあって、オークランドから車で３時間かかります。
我が家はこども連れなので４時間ほどかかりました。
ロトルアは地熱活動で知られてます。市内には熱い泥池はいくつもあります。これは市内の公園で。
柵がしてある場所は硫黄の臭いと立ち上がる湯気。足湯もありましたよ。
この街にはSpaもたくさんあります。私たちは日本風な露天風呂の宿に泊まりました。
澄んだ星空を見ながら真っ白なお風呂に浸かるとほっとするのはやはり日本人感覚ですね〜。
おかげで同宿のニュージーランド在住の日本人家族の方二組と知り合いになりました。
ワカレワレワの間欠泉は圧巻でした。青い空と白い湯気！
間欠泉の下に美しく澄んだブルーの池があります。昔、この土地に住む人はここに浸かったとか。。温度は日によって違うというけど。。。。
この場所は広大で硫黄の黄色い色の岩など奥深くまで見て行くことができます。ここは実に広い敷地です。
マオイのダンス、ハカを観ました。ニュージーランドではラクビーが世界一になるほど強くて人気なんです。その試合の前に踊るのがマオイのダンスハカで目を威嚇するように見開いて、カマテ！カマテ！とカオラ！カオラ！と力強く歌いながら踊ります。孫のリクには印象的でdvdを何度も観てます。さすがに目の前で始まったら、ショックを受けたようです。黙ってて感想がなかった。。。です。
さて、その前に面白い乗り物に乗りました。水陸両用車（amphibious）です。これは第二次世界大戦時に使用したものを改修したものでロトルア湖周辺を廻って、Lake TikitapuとLake Okarekaで湖内を周遊しました。
Lake Tikitapuは波止場以外は家がなく、湖に生活排水も流れることがない、自然なままを残している湖なので水も飲めるほどきれいなんだそうです。と言ってもボートや水上スキーで遊んでましたから、それらの廃棄物はあるわけで。。すよね〜
Lake Okarekaは別荘地です。Million dollar homesと言われる家々が湖畔に並んでいます。美しい景観と湖での遊びを楽しむリッチな人々が手を振ってくれました。
この水陸両用車は風通しが良すぎて、寒かったです。こちらの天気は日が当たっていれば、暑いくらいなんですが、日陰になると寒いのです。うっかり薄着をしていったら、久々に凍えてしまいました。もう一度、温泉に入りたい！かじかんだ手をこすりながら思いました。
最近のコメント